https://wiki.c3subtitles.de/ 2026-10-10T01:02:35+00:00 https://wiki.c3subtitles.de/ https://wiki.c3subtitles.de/_media/favicon.ico text/html 2020-12-25T23:27:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.c3subtitles.de/en:postprocessing:consume?rev=1608935224&do=diff How to use the subtitles The subtitles are in the „c3subtitles“ subfolder on mirror.selfnet.de available for download. If you can't find a file with the same name than the video this means that there are no subtitles available. If you want to use the *.srt-file just put it next to the video-file or like on text/html 2022-10-09T14:14:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.c3subtitles.de/en:postprocessing:contribute?rev=1665317681&do=diff Creating subtitles for recordings Directly to the subtitles styleguide Congress is over, and now it's the time to create something persistent. We'd like to create subtitles for all Congress Talks. Ideally both in native language and a German/English translation (or even other languages) provided we find enough volunteers. Here we also need you help.