Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


de:whyandhow

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
Vorhergehende Überarbeitung
de:whyandhow [2019/12/26 21:48] – [Warum?] 4n08ode:whyandhow [2020/09/19 22:03] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1
Zeile 16: Zeile 16:
 ===== Wie? ===== ===== Wie? =====
  
-Da wir die Erfahrung gemacht haben, dass Live-Untertitelung und die spätere Untertitelung der Aufzeichnungen der Vorträge zwei völlig unterschiedliche Anforderungen haben, trennen wir die beiden Schritte und versuchen allenfalls im Einzelfall, die Ergebnisse der Live-Untertitelung für die spätere Untertitelung der Aufzeichnungen zu verwerten. +Da wir die Erfahrung gemacht haben, dass Live-Untertitelung und die spätere Untertitelung der Aufzeichnungen der Vorträge zwei völlig unterschiedliche Anforderungen haben, trennen wir die beiden Schritte und versuchen allenfalls im Einzelfall, die Ergebnisse der Live-Untertitelung für die spätere Untertitelung der Aufzeichnungen zu verwerten
 + 
 +Hinweis: Aktuell machen wir keine Live-Untertitelung.
  
  
 ==== Während der Talks ==== ==== Während der Talks ====
  
 +//Wir machen aktuell keine Live Untertitel.//
 +
 +/*
 Während der Talks versuchen wir so viel gesprochenen Inhalt wie nur möglich festzuhalten, entweder in Teams, die gemeinsam die Inhalte verschriftlichen, oder auch per Spracherkennungssoftware. Während der Talks versuchen wir so viel gesprochenen Inhalt wie nur möglich festzuhalten, entweder in Teams, die gemeinsam die Inhalte verschriftlichen, oder auch per Spracherkennungssoftware.
  
Zeile 27: Zeile 32:
 Näheres zu diesem Schritt unter [[de:live:consume|Live-Untertitel]]. Näheres zu diesem Schritt unter [[de:live:consume|Live-Untertitel]].
  
 + */
 Wenn du uns bei dieser sehr anstrengenden und unglaublich umfangreichen Arbeit unterstützen möchtest, werde ein [[de:live:contribute|Subtitles-Engel]]! Wenn du uns bei dieser sehr anstrengenden und unglaublich umfangreichen Arbeit unterstützen möchtest, werde ein [[de:live:contribute|Subtitles-Engel]]!
  
-Wenn du selbst einen Talk hältst und unsere Arbeit leichter machen möchtest, wirf einen Blick auf die [[de:speaker|Checkliste für Vortragende]].+Wenn du selbst einen Talk hälst und unsere Arbeit leichter machen möchtest, wirf einen Blick auf die [[de:speaker|Checkliste für Vortragende]].
  
 ==== Nach den Talks ==== ==== Nach den Talks ====
de/whyandhow.1577393302.txt.gz · Zuletzt geändert: 2020/09/19 22:03 (Externe Bearbeitung)

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki