====== Use live subtitles ====== This year, we will focus on halls 1 and 2 for the live subtitles. This is because we believe that it is better to produce better subtitles, and a more sustainable effort, than to distract ourselves by trying to do too much at the same time and delivering an unsatisfactory result. ===== On location ===== According to past experience, subtitles are most useful when shown on premise: they enable people to follow the talks not only in the streams but in the hall, and lowers the barriers for those people who rely on it. Therefore, we want to show the live subtitles in halls 1 and 2 on dedicated screens. /* The screens in halls 1 and 2 will be located where? */ ===== Via the livestreams ===== /* The livestreams from C3VOC will also include the live subtitles in the browser interface for talks in halls 1 and 2. You will find them here: [[https://streaming.media.ccc.de/]] */ /* ===== Via subtitles interface ===== */ /* Also there is the bare [[http://subtitles.media.ccc.de/live|live subtitles interface for watching it]]. It's just the same that will be used by the screens on location. */